ANEMIA - 音訊
ANEMIA 中文歌詞、空耳、羅馬音
Oh, oh 喔,喔
Oh 喔
Forty-four degrees on fire 四十四度,渾身如烈火焚燒
Burning out of my body, higher 身體彷彿燃燒殆盡,火勢愈發猛烈
Freezing cold, cold 冰冷,徹骨冰冷
Recording every scene I see (Ah, oh) 將眼前所見的一幕幕全都記錄下來(啊,喔)
Yeah, oh, no more red, no more red, running through my veins (Veins) 耶,喔,血管裡不再有鮮紅,不再有鮮紅流淌(血管裡)
I've been losing shade, 눈을 뜨는 순간 기절 (Ah, oh; 기절) 我的臉色日漸蒼白,睜開雙眼的瞬間便昏厥過去(啊,喔;昏厥)
I've been losing shade, 努呢兒 的呢 孫干 基哲 (Ah, oh; 基哲)
I've been losing shade, nuneul tteuneun sungan gijeol (Ah, oh; gijeol)
다 잃었나? Nah, 다시 밀려나, 나 (Yeah) 全都失去了嗎?不,我又一次被推開(耶)
搭 伊楞拿?Nah, 塔西 米廖拿,拿 (Yeah)
da ireonna? Nah, dasi millyeona, na (Yeah)
악을 바친 난 어디 어디까지, down, down 獻出所有惡意的我,究竟還要墜落到哪裡、哪裡,向下、向下
阿格兒 巴親 南 喔滴 喔滴嘎基,down, down
ageul bachin nan eodi eodikkaji, down, down
추락하고 있어 심연으로 我正墜落,墜向深淵
出拉咖勾 一搜 心妍呢嚕
churakhago isseo simyeoneuro
점점 옅어지는 숨소리 呼吸聲愈來愈微弱
尖尖 呦偷基嫩 孫搜里
jeomjeom yeoteojineun sumsori
빠져 난 deeper, 꺼내 줘 이곳에서 我不斷陷得更深,快把我從這裡救出去
啪秋 南 deeper,摳內 啾 伊勾些搜
ppajyeo nan deeper, kkeonae jwo igoseseo
Pull me out of 把我拉出去
점점 더 어두워 周遭愈來愈黑暗
尖尖 豆 喔度窩
jeomjeom deo eoduwo
이곳에서 난 갇혀 (Yeah) 我被困在這裡(耶)
伊勾些搜 南 嘎秋 (Yeah)
igoseseo nan gachyeo (Yeah)
서서히 잃어가 正一點一滴地失去
搜搜希 伊囉嘎
seoseohi ireoga
내가 누구였는지 曾經的自己
內嘎 努古呦嫩基
naega nuguyeonneunji
벗어나려 해도 (Ooh) 即使試著逃離(喔)
波搜拿留 海豆 (Ooh)
beoseonaryeo haedo (Ooh)
물들어버린 감정 (Ready, can't you see?) 情感也早已被染透(準備好了,你還看不見嗎?)
姆兒得囉波林 甘冏 (Ready, can't you see?)
muldeureobeorin gamjeong (Ready, can't you see?)
점점 난 아래로 我一步步墜向更深處
尖尖 南 阿雷囉
jeomjeom nan araero
추락하고 있어 我正不斷墜落
出拉咖勾 一搜
churakhago isseo
You decided our fate, you should of been grateful 你決定了我們的命運,你早該心懷感激
Better off said and now you're like me, you're unwell 早知道就該說出口,如今你和我一樣,早已失常
And I had to go down into the dark 而我只能一路墜入黑暗
I see our blood drawn 我看見我們的血被抽離
숨이 턱 막혀 too much 돼 마취 呼吸驟然窒住,麻醉也已過量
孫米 偷 馬丘 too much 堆 麻秋
sumi teok makhyeo too much dwae machwi
알코올 하나 없이 정신을 다 잃어가 만취 明明滴酒未沾,意識卻逐漸全失,宛如爛醉
阿兒摳歐兒 哈那 歐卜西 鄭西呢兒 搭 伊囉嘎 慢秋
alkool hana eopsi jeongsineul da ireoga manchwi
손끝부터 차갑게 식어가지 마치 彷彿從指尖開始,身體逐漸冰冷
孫個卜不偷 恰嘎給 西勾嘎基 麻奇
sonkkeutbuteo chagapge sigeogaji machi
내일은 없을 것 같아 불투명한 아침 彷彿再也沒有明天,迎來的是朦朧不清的早晨
內一嫩 歐卜瑟 勾 嘎塔 布兒圖明漢 阿親
naeireun eopseul geot gata bultumyeonghan achim
추락하고 있어 심연으로 我正墜落,墜向深淵
出拉咖勾 一搜 心妍呢嚕
churakhago isseo simyeoneuro
점점 옅어지는 숨소리 呼吸聲愈來愈微弱
尖尖 呦偷基嫩 孫搜里
jeomjeom yeoteojineun sumsori
빠져 난 deeper, 꺼내 줘 이곳에서 我不斷陷得更深,快把我從這裡救出去
啪秋 南 deeper,摳內 啾 伊勾些搜
ppajyeo nan deeper, kkeonae jwo igoseseo
Pull me out of (Oh) 把我拉出去(喔)
점점 더 어두워 (Woah) 周遭愈來愈黑暗(喔)
尖尖 豆 喔度窩 (Woah)
jeomjeom deo eoduwo (Woah)
이곳에서 난 갇혀 (Yeah) 我被困在這裡(耶)
伊勾些搜 南 嘎秋 (Yeah)
igoseseo nan gachyeo (Yeah)
서서히 잃어가 正一點一滴地失去
搜搜希 伊囉嘎
seoseohi ireoga
내가 누구였는지 曾經的自己
內嘎 努古呦嫩基
naega nuguyeonneunji
벗어나려 해도 (Ooh, ooh) 即使試著逃離(喔,喔)
波搜拿留 海豆 (Ooh, ooh)
beoseonaryeo haedo (Ooh, ooh)
물들어버린 감정 (Ready, can't you see?) 情感也早已被染透(準備好了,你還看不見嗎?)
姆兒得囉波林 甘冏 (Ready, can't you see?)
muldeureobeorin gamjeong (Ready, can't you see?)
점점 난 아래로 我一步步墜向更深處
尖尖 南 阿雷囉
jeomjeom nan araero
추락하고 있어 我正不斷墜落
出拉咖勾 一搜
churakhago isseo
점점 더 어두워 周遭愈來愈黑暗
尖尖 豆 喔度窩
jeomjeom deo eoduwo
이곳에서 난 갇혀 (Yeah) 我被困在這裡(耶)
伊勾些搜 南 嘎秋 (Yeah)
igoseseo nan gachyeo (Yeah)
서서히 잃어가 正一點一滴地失去
搜搜希 伊囉嘎
seoseohi ireoga
내가 누구였는지 曾經的自己
內嘎 努古呦嫩基
naega nuguyeonneunji
벗어나려 해도 (Oh) 即使試著逃離(喔)
波搜拿留 海豆 (Oh)
beoseonaryeo haedo (Oh)
물들어버린 감정 (My way) 情感也早已被染透(我的路)
姆兒得囉波林 甘冏 (My way)
muldeureobeorin gamjeong (My way)
점점 난 아래로 (Oh) 我一步步墜向更深處(喔)
尖尖 南 阿雷囉 (Oh)
jeomjeom nan araero (Oh)