As Time Goes By 中文歌詞 / 있잖아 空耳 / 보이넥스트도어 BOYNEXTDOOR (BND)

本曲為 BOYNEXTDOOR 展現感性魅力的 K-Pop R&B 抒情風格歌曲,歌詞深情傾訴著時光流逝中的情感對白。

As Time Goes By - BOYNEXTDOOR

있잖아 As Time Goes By 中文歌詞、空耳

있잖아 말야 有件事想說

依佳那 馬爾

괜찮지 않은 얘기를 하려 해 是一段可能不太好的話

快展記 阿能 耶基爾 哈略 黑

아마 널 울릴지도 몰라 也許會讓你流下眼淚

阿麻 諾爾 烏里幾度 摩爾拉

우리 헤어져 왠지 넌 눈치챈 아픈 말 (every day and night) 我們分手吧 感覺你早已察覺的傷人言語

烏里 黑俄焦 溫幾 儂 怒奇千 阿朋 馬 (every day and night)

뾰로통한 표정부터 조용한 입술까지 從你撇著嘴的表情 到沉默不語的雙唇

比例通汗 飄情不透 糾勇汗 依術卡幾

꼭 한번을 웃겨보려 대사를 달달 외고 為了博你一笑 我曾滾瓜爛熟地背著台詞

告 漢崩俄 烏幾波略 對沙路 達達 外告

내일은 없이 밤을 지새곤 했지 不顧明天似地 熬過了一個個夜晚

內依倫 俄西 拔爾 幾誰貢 嘿幾

음 있잖아 나, 음 있잖아 난 嗯 有件事我想說 嗯 有件事我啊

音 依佳那 拿,音 依佳那 難

몇 번을 날 되돌아 또 묻고 다시 물어봐도 無論幾次回頭 問了又再問自己

謬 崩俄 拿 對多拉 豆 姆告 達西 姆老吧度

오래 널 못 보는 게 슬프지 않고 아프지 않아 난 就算很久見不到你 我也不會悲傷 不會難過

歐來 諾爾 摩 波能 給 瑟普幾 暗告 阿普幾 暗拿 難

음 있잖아 나, 음 있잖아 난 嗯 有件事我想說 嗯 有件事我啊

音 依佳那 拿,音 依佳那 難

첫사랑은 안 된다고 피하고 싶던 그 말을 那句大家都說初戀不會有結果 我曾想避開的話

初沙朗恩 暗 對打告 皮哈告 希崩 哥 馬爾

넘기지도 못하고 벌써 난 連吞都吞不下去 如今的我

弄幾度 摩打告 波鎖 難

너를 사랑하지 않아 已經不再愛你了

諾路 沙朗哈幾 暗拿

이제 와 말하는 게 뭔 의미가 있겠냐만 事到如今才說這些 雖然不知道還有什麼意義

依借 瓦 馬哈能 給 摸 意美格 依給拿慢

찍어뒀어 너의 귀갓길 택시 번호판 但我還是記下了 你回家時搭的那台計程車車牌

吉告讀鎖 諾耶 貴佳吉 貼西 崩號板

나를 미워한다 해도 말리진 않겠다만 就算你因此恨我 我也不會阻止你

拿路 米沃汗打 嘿度 馬里金 暗給打慢

사랑한 건 분명 맞아 但我確實曾經愛過你

沙朗汗 貢 崩明 馬佳

입맞춤이 더는 설레지 않고 只是親吻再也掀不起心中的波瀾

依麻強意 多能 鎖來幾 暗告

모진 말로 서로 헐뜯기를 반복 重複著用狠話互相傷害

摩金 馬路 鎖路 霍德基路 盤波

이 짓을 계속하기엔 지쳐 좀 그만하자 (as time goes by) 繼續這樣折磨彼此真的累了 我們就到此為止吧

依 幾瑟 介索哈幾恩 幾喬 鐘 格慢哈佳 (as time goes by)

두 번의 눈 맞춤이면 풀리던 문제들이 原本只要眼神交會兩次 就能化解的那些難題

度 崩耶 怒 麻強意迷 普里洞 文載德里

하루 늘어 하루 지나 2주를 넘어가고 一天拖過一天 過了兩週都還沒解開

哈路 呢老 哈路 幾拿 伊柱路 弄摩佳告

그러다 결국 너를 울려도 봤지 演變到最後 甚至還弄哭了你

哥老打 貴局 諾路 烏里老 吧幾

음 있잖아 나, 음 있잖아 난 嗯 有件事我想說 嗯 有件事我啊

音 依佳那 拿,音 依佳那 難

몇 번을 날 되돌아 또 묻고 다시 물어봐도 無論幾次回頭 問了又再問自己

謬 崩俄 拿 對多拉 豆 姆告 達西 姆老吧度

오래 널 못 보는 게 슬프지 않고 就算很久見不到你 我也不會悲傷

歐來 諾爾 摩 波能 給 瑟普幾 暗告

아프지 않아 난 也不會難過

阿普幾 暗拿 難

음 있잖아 나, 음 있잖아 난 嗯 有件事我想說 嗯 有件事我啊

音 依佳那 拿,音 依佳那 難

첫사랑은 안 된다고 피하고 싶던 그 말을 那句大家都說初戀不會有結果 我曾想避開的話

初沙朗恩 暗 對打告 皮哈告 希崩 哥 馬爾

넘기지도 못하고 벌써 난 너를 사랑하지 않아 連吞都吞不下去 如今的我 已經不再愛你了

弄幾度 摩打告 波鎖 難 諾路 沙朗哈幾 暗拿