LE SSERAFIM《Saki (feat. Aliyah's Interlude)》歌詞 [顏色標記：韓語、羅馬音、英語]
Saki 中文歌詞、空耳
Oh, you want my number? 哦，想要我的電話號碼？
Well, yeah, yeah, do you have a pen or paper? 嗯，對啊對啊，你有筆或紙嗎？
Yeah, it's 好的，號碼是
1-800-you fucking wish (did you get that?) 1-800-靠北你少夢了（你有記下來嗎？）
Call me, hahahahaha (the fuck?) 打給我吧，哈哈哈哈哈（搞什麼鬼？）
Walking down the street (uh-huh) 走在大街上（嗯哼）
Stilettos on the beat (what?) 細高跟鞋踩著拍子（什麼？）
Blowing up my phone (phone) 訊息打爆我的手機（手機）
Who the heck's Saki? 咲良到底又是哪位？
Cars crashing on the road 馬路上的車子相撞
Just to get a peek 只為了偷看我一眼
Gossip all you want 儘管隨便八卦吧
It's the air I breathe (bye) 那是我呼吸的空氣（再見）
I'm that girl (I'm that girl) 我就是那個女孩（我就是那個女孩）
Between your teeth I know 我知道我常在你的齒縫間被提起
I'm the only one (yeah, yeah, yeah) 我是唯一不可替代的（對，對，對）
You could never touch 你永遠觸碰不到的存在
In your world 在你的世界裡
누가 뭐래도 (I'm your number one) 不管誰說什麼（我是你的第一名）
努加 摸賴多 (I'm your number one)
Call me 打給我吧
1-800-you fucking wish 1-800-靠北你少夢了
Call me Saki, won't call you back (huh?) 叫我咲良，但我不打算回你（哈？）
I'm the game and you've got no hacks (what?) 我就是這場遊戲而你根本沒有外掛（什麼？）
Really think you know me like that? 真以為你很了解我？
Who that? Who that? Who that? Who that? 那是誰？那是誰？那是誰？那是誰？
Why you ask for my autograph? (What?) 幹嘛向我索取簽名？（什麼？）
Then be talking shit on those apps (yeah) 轉頭又在那些軟體上說我壞話（對）
Hear it from me, I know me best (uh-huh) 聽我親自說吧，我最了解自己（嗯哼）
I'm that, I'm that, I'm that, I'm that 我就是那樣，我就是那樣
Don't you know I know what all my rumors are? 難道你不知道關於我的傳聞我全都清楚？
Better hear it from me, 내가 싸가지라고 (fuck) 最好聽我親自說，說我是個沒禮貌的傢伙（靠）
Better hear it from me, 內加 撒嘎吉拉告 (fuck)
앞에서만 착해 뼛속까지 여우래잖아 (hahahahahaha) 說我表面裝善良，骨子裡根本是狐狸精（哈哈哈哈哈）
阿沛搜滿 差開 崩搜嘎吉 優烏賴加納 (hahahahahaha)
She's a nepo baby, 저기 봐 catfight 說她是靠爸族特權咖，快看那邊女人互撕
She's a nepo baby, 阻吉 吧 catfight
Did you hear, last week? 你聽說了嗎？上個星期？
친구의 친구가 그러던데 (uh-huh) 朋友的朋友是這麼說的（嗯哼）
親古誒 親古加 哥樂敦得 (uh-huh)
파티에서 drove her home free, sober 在派對上清醒地免費送她回家
趴提誒搜 drove her home free, sober
눈을 의심했대 혹시 reality show? 簡直不敢相信自己的眼睛，難道是在拍實境秀？
努訥 厄心黑代 厚西 reality show?
Is it factual? 까진 몰라 (bye, guys) 這是不是事實？那我就不知道了（再見，各位男士）
Is it factual? 嘎金 莫拉 (bye, guys)
Hundred percent 믿을 거야 (hi, girls) 百分之百會選擇相信（嗨，女孩們）
Hundred percent 咪得 告亞 (hi, girls)
If you got a story that's more wack 如果你有更荒繆的故事
가져와 dopamine, need that 那就拿過來，我需要那些多巴胺
加九哇 dopamine, need that
I'm that girl (I'm that girl) 我就是那個女孩（我就是那個女孩）
Between your teeth I know 我知道我常在你的齒縫間被提起
I'm the only one (yeah, yeah, yeah) 我是唯一不可替代的（對，對，對）
You could never touch 你永遠觸碰不到的存在
In your world (in your world) 在你的世界裡（在你的世界裡）
내가 누구든 (I'm your number one) 無論我是誰（我是你的第一名）
內加 努古敦 (I'm your number one)
Call me 打給我吧
1-800-you fucking wish 1-800-靠北你少夢了
Call me Saki, won't call you back (huh) 叫我咲良，但我不打算回你（哈）
I'm the game and you've got no hacks (what?) 我就是這場遊戲而你根本沒有外掛（什麼？）
Really think you know me like that 真以為你很了解我
Who that? Who that? Who that? Who that? 那是誰？那是誰？那是誰？那是誰？
Why you ask for my autograph? 幹嘛向我索取簽名？
Then be talking shit on those apps 轉頭又在那些軟體上說我壞話
Hear it from me I know me best 聽我親自說吧，我最了解自己
I'm that, I'm that, I'm that, I'm that 我就是那樣，我就是那樣
Walking down the street (walking down the street) 走在大街上（走在大街上）
Stilettos on the beat (stilettos on the beat) 細高跟鞋踩著拍子（細高跟鞋踩著拍子）
Blowing up my phone (blowing up my phone) 訊息打爆我的手機（訊息打爆我的手機）
Who the heck's Saki? 咲良到底又是哪位？
Cars crashing on the road (cars crashing on the road) 馬路上的車子相撞（馬路上的車子相撞）
Just to get a peek (just to get a peek) 只為了偷看我一眼（只為了偷看我一眼）
Gossip all you want (gossip all you want) 儘管隨便八卦吧（儘管隨便八卦吧）
It's the air I breathe 那是我呼吸的空氣
Walking down the street 走在大街上
Stilettos on the beat 細高跟鞋踩著拍子
Blowing up my phone 訊息打爆我的手機
Who the heck's Saki? 咲良到底又是哪位？
Cars crashing on the road 馬路上的車子相撞
Just to get a peek 只為了偷看我一眼
Message at the tone 請在嗶聲後留言
But I hit delete 但我直接按下刪除
Bye 再見
