No Doubt《完美皇冠 [21世紀大君之妻]》OST Part.3
No Doubt 中文歌詞、空耳
한참을 고민해 봐도 망설이게 돼 經過了好一陣子的苦惱 依然猶豫不決
韓洽目兒 勾民黑 巴度 忙搜基給 堆
Yeah, nobody, nobody can tell me how to (can't tell me how to) 耶 沒有人 沒有人能告訴我該怎麼做 (不能告訴我該怎麼做)
Yeah, nobody, nobody can tell me how to (can't tell me how to)
I've been waiting for the thunder 아닌 척 거짓말 쳐도 我一直在等待著雷聲 即使假裝沒事而說謊
I've been waiting for the thunder 阿您 邱 勾基罵 邱度
Yeah, nobody, nobody helps me (ooh) 耶 沒有人 沒有人能幫我 (嗚)
Yeah, nobody, nobody helps me (ooh)
멈춰 버린 채 헤매던 날 (you) 在原地停滯不前、迷失方向的我 (你)
猛趨 波林 切 黑美敦 納 (you)
In this isolated lonely world 在這個孤立又寂寞的世界
In this isolated lonely world
(Then you found me) (然後你找到了我)
(Then you found me)
Oh, my God, you read my mind 내 답은 하나야 喔 我的天啊 你看透了我的心 我的答案只有一個
Oh, my God, you read my mind 內 打奔 哈那呀
더 이상은 no doubt, no doubt, come and join here (ooh-ooh) 再也沒有 毫無疑問 毫無疑問 快來加入這裡 (嗚嗚)
多 移賞恩 no doubt, no doubt, come and join here (ooh-ooh)
Oh, my God, you read my mind 내 답은 하나야 喔 我的天啊 你看透了我的心 我的答案只有一個
Oh, my God, you read my mind 內 打奔 哈那呀
서투르지만 기다려 왔던 만큼 come and join 雖然還很青澀 但就像一直以來所期待的那樣 快來加入
搜兔勒基滿 奇達留 哇冬 滿肯 come and join
No doubt, no doubt 毫無疑問 毫無疑問
No doubt, no doubt
(No, ooh) (不 喔)
(No, ooh)
No doubt, no doubt 毫無疑問 毫無疑問
No doubt, no doubt
Please, I ain't told nobody 정말 솔직하게 拜託 我沒告訴過任何人 真的很坦白地
Please, I ain't told nobody 鍾滿 搜基卡給
너에게 하고 있는 말이야 這是我正在對你說的話啊
挪耶給 哈顧 移嫩 嘛利呀
I'm ready for 알려줘 我準備好了 讓我懂吧
I'm ready for 阿里優究
니 모든 걸 關於你的一切
你 摸敦 勾
두근거리지 않던 세상이 전부 달라졌어 原本不曾心動的世界 全都變得不同了
度根勾利基 安冬 誰商移 尊不 打拉究搜
But nobody, nobody cares much (nobody cares much) 但沒有人 沒有人在意那麼多 (沒有人在意那麼多)
But nobody, nobody cares much (nobody cares much)
오랫동안 찾아왔던 건 (you) 我尋覓了許久的那個存在 (你)
歐雷冬安 恰加哇冬 滾 (you)
In this isolated lonely world 在這個孤立又寂寞的世界
In this isolated lonely world
(Then you found me) (然後你找到了我)
(Then you found me)
Oh, my God, you read my mind 내 답은 하나야 喔 我的天啊 你看透了我的心 我的答案只有一個
Oh, my God, you read my mind 內 打奔 哈那呀
더 이상은 no doubt, no doubt, come and join here (ooh-ooh) 再也沒有 毫無疑問 毫無疑問 快來加入這裡 (嗚嗚)
多 移賞恩 no doubt, no doubt, come and join here (ooh-ooh)
Oh, my God, you read my mind 내 답은 하나야 喔 我的天啊 你看透了我的心 我的答案只有一個
Oh, my God, you read my mind 內 打奔 哈那呀
서투르지만 기다려 왔던 만큼 come and join 雖然還很青澀 但就像一直以來所期待的那樣 快來加入
搜兔勒基滿 奇達留 哇冬 滿肯 come and join
No doubt, no doubt 毫無疑問 毫無疑問
No doubt, no doubt
(No, ooh) (不 喔)
(No, ooh)
No doubt, no doubt 毫無疑問 毫無疑問
No doubt, no doubt
Please, I ain't told nobody 정말 솔직하게 拜託 我沒告訴過任何人 真的很坦白地
Please, I ain't told nobody 鍾滿 搜基卡給
너에게 하고 있는 말이야 這是我正在對你說的話啊
挪耶給 哈顧 移嫩 嘛利呀
I'm ready for 알려줘 我準備好了 讓我懂吧
I'm ready for 阿里優究
니 모든 걸 關於你的一切
你 摸敦 勾
말하지 않아도 느낄 수 있다고 就算不說出口 也能夠感受得到
嘛拉基 安納度 內奇 宿 移達顧
The cover doesn't matter 外表並不重要
The cover doesn't matter
있는 그대로 말하지 않아도 就這樣維持原樣 就算不說出口
移嫩 哥跌路 嘛拉基 安納度
(Oh, now, I found you) (喔 現在 我找到了你)
(Oh, now, I found you)
더 크게 불러줘, 들릴 수 있도록 再更大聲地呼喚我吧 為了能讓我聽見
多 各給 不洛究 的力 宿 移多洛
The cover doesn't matter 外表並不重要
The cover doesn't matter
어서 말해줘 (너도) 알고 있다면 말야 快點告訴我 (如果你也) 知道的話就說吧
喔搜 嘛勒究 (挪度) 阿里顧 移達民 嘛利呀
(Then you found me) (然後你找到了我)
(Then you found me)
Oh, my God, you read my mind 내 답은 하나야 喔 我的天啊 你看透了我的心 我的答案只有一個
Oh, my God, you read my mind 內 打奔 哈那呀
더 이상은 no doubt, no doubt, come and join here (ooh-ooh) 再也沒有 毫無疑問 毫無疑問 快來加入這裡 (嗚嗚)
多 移賞恩 no doubt, no doubt, come and join here (ooh-ooh)
Oh, my God, you read my mind 내 답은 하나야 喔 我的天啊 你看透了我的心 我的答案只有一個
Oh, my God, you read my mind 內 打奔 哈那呀
서투르지만 기다려 왔던 만큼 come and join 雖然還很青澀 但就像一直以來所期待的那樣 快來加入
搜兔勒基滿 奇達留 哇冬 滿肯 come and join
No doubt, no doubt 毫無疑問 毫無疑問
No doubt, no doubt
(No, ooh) (不 喔)
(No, ooh)
No doubt, no doubt 毫無疑問 毫無疑問
No doubt, no doubt
Please, I ain't told nobody 정말 솔직하게 拜託 我沒告訴過任何人 真的很坦白地
Please, I ain't told nobody 鍾滿 搜基卡給
너에게 하고 있는 말이야 這是我正在對你說的話啊
挪耶給 哈顧 移嫩 嘛利呀
I'm ready for 알려줘 我準備好了 讓我懂吧
I'm ready for 阿里優究
니 모든 걸 關於你的一切
你 摸敦 勾
