Super in Love 中文歌詞 空耳 / ILLIT 아일릿

《Super in Love》是 ILLIT 第五張迷你專輯《BREAK EVEN》的開場曲,該專輯於 2026 年 10 月 26 日發行。

Super in Love - 音訊

Super in Love 中文歌詞、空耳、羅馬音

"솔직히 말할게, 걘 너 좋아 안 해" 「老實跟你說吧,他根本不喜歡你」

搜兒吉奇 馬兒哈兒給,給恩 諾 啾啊 安嘿

soljiki malhalge, gyaen neo joa an hae

차가워 친구들의 말 朋友們的話冷冰冰

恰嘎窩 親咕德瑞 馬兒

chagawo chingudeurui mal

꼬여버린 love line 糾纏不清的感情線

摳耶波林 love line

kkoyeobeorin love line

이쯤이면 너와 사귀고도 남았을 time 照理說,這時候早就該和你交往了

伊啾米面 諾哇 撒貴勾都 那馬瑟兒 time

ijjeumimyeon neowa sagwigodo namasseul time

I don't wanna know right now, I don't wanna know right now (Oh, well) 我現在不想知道,我現在不想知道(唉,算了)

내 한 줌 자존심을 지키기 只為守住我僅存的一點自尊

內 韓 啾姆 恰宗西姆兒 吉奇吉

nae han jum jajonsimeul jikigi

But I wanna know right now, but I wanna know right now (Oh, well) 可我現在又想知道,可我現在又想知道(唉,算了)

더 이상 마음 낭비 안 할래 我不想再浪費感情了

多 伊桑 馬恩 囊比 安 哈雷

deo isang maeum nangbi an hallae

Boy, you know you're breakin' my heart 男孩,你知道你正讓我心碎

너무 따끔한 그 말, "He's not super in love" 那句話刺痛人心:「他根本沒那麼愛你」

諾姆 大克姆韓 哥 馬兒, "He's not super in love"

neomu ttakkeumhan geu mal, "He's not super in love"

Girl, you know you're makin' me cry 女孩,你知道你害我哭泣

혼자 소설만 썼네, 나만 super in love 原來是我一個人在腦補,只有我陷得那麼深

轟恰 搜瑟曼 瑟恩內,那曼 super in love

honja soseolman sseonne, naman super in love

Super, super 超級、超級

Super, super in love 超級、愛得無可救藥

Super, super 超級、超級

혼자만의 썸, 나만 super in love 只有我一個人在曖昧,只有我愛得無可救藥

轟恰曼呢 瑟姆,那曼 super in love

honjamanui sseom, naman super in love

네 story, zoom, zoom, zoom 你的限時動態,不斷放大、放大、放大

內 story, zoom, zoom, zoom

ne story, zoom, zoom, zoom

과소비한 마음 아깝지 過度付出的感情,真讓人不甘心

瓜搜比韓 馬恩 啊嘎皮吉

gwasobihan maeum akkapji

내맘은 crushflation 我的心也陷入了心動通膨

內 馬姆恩 crushflation

nae mameun crushflation

못 입을 옷만 수백 개 衣櫃裡堆著幾百件穿不上的衣服

莫 伊波兒 翁曼 蘇貝給

mot ibeul otman subaek gae

Boy, you made me jellyous 男孩,你讓我狂吃醋

소중하게 간직한 내 맘은 我小心翼翼珍藏的那份心意

搜仲哈給 甘吉坎 內 馬姆恩

sojunghage ganjikhan nae mameun

우연만 모아 놓고 不過是把一次次偶然湊在一起

烏妍曼 摸啊 諾勾

uyeonman moa noko

운명이라 했어 就說那是命運

恩明伊拉 嘿搜

unmyeongira haesseo

I don't wanna know right now, I don't wanna know right now (Oh, well) 我現在不想知道,我現在不想知道(唉,算了)

억울한 양치기 소녀가 돼 我成了滿腹委屈的說謊少女

喔咕兒韓 楊奇吉 搜妞嘎 堆

eogulhan yangchigi sonyeoga dwae

But I wanna know right now, but I wanna know right now (Oh, well) 可我現在又想知道,可我現在又想知道(唉,算了)

더 이상 마음 낭비 안 할래 我不想再浪費感情了

多 伊桑 馬恩 囊比 安 哈雷

deo isang maeum nangbi an hallae

Boy, you know you're breakin' my heart 男孩,你知道你正讓我心碎

너무 따끔한 그 말, "He's not super in love" 那句話刺痛人心:「他根本沒那麼愛你」

諾姆 大克姆韓 哥 馬兒, "He's not super in love"

neomu ttakkeumhan geu mal, "He's not super in love"

Girl, you know you're makin' me cry 女孩,你知道你害我哭泣

혼자 소설만 썼네, 나만 super in love 原來是我一個人在腦補,只有我陷得那麼深

轟恰 搜瑟曼 瑟恩內,那曼 super in love

honja soseolman sseonne, naman super in love

It used to be so sweet 曾經是如此甜蜜

Love, salty 愛情,卻變得鹹澀

It used to be so sweet 曾經是如此甜蜜

Sweet 甜蜜

Boy, you know you're breakin' my heart 男孩,你知道你正讓我心碎

너무 따끔한 그 말, "He's not super in love" 那句話刺痛人心:「他根本沒那麼愛你」

諾姆 大克姆韓 哥 馬兒, "He's not super in love"

neomu ttakkeumhan geu mal, "He's not super in love"

Girl, you know you're makin' me cry 女孩,你知道你害我哭泣

혼자 소설만 썼네, 나만 super in love 原來是我一個人在腦補,只有我陷得那麼深

轟恰 搜瑟曼 瑟恩內,那曼 super in love

honja soseolman sseonne, naman super in love

Super, super 超級、超級

Super, super in love 超級、愛得無可救藥

Super, super 超級、超級

혼자만의 썸, 나만 super in love 只有我一個人在曖昧,只有我愛得無可救藥

轟恰曼呢 瑟姆,那曼 super in love

honjamanui sseom, naman super in love

ILLIT 《BREAK EVEN》 專輯