Touch the Sky 中文歌詞 空耳 / 투모로우바이투게더 TOMORROW X TOGETHER(TXT)

收錄於韓國男子團體 TOMORROW X TOGETHER 第九張迷你專輯《PERFECT STORM》的第五首曲目,由成員 SOOBIN(秀彬)與 BEOMGYU(杋圭)共同演唱的小分隊歌曲,且兩人皆參與詞曲創作。曲風為極簡科技舞曲(Minimal Techno),歌詞將對成功的渴望比喻為宛如天空般的「你」,描繪即便身處暴風雨中心也無所畏懼、奮不顧身向前奔赴的熱血情感。

Touch the Sky - 音訊

Touch the Sky 中文歌詞、空耳、羅馬音

('Til I touch the sky) (直到我觸及天際)

My life, my forever 我的生命,我的永恆

넌 나의 가장 높은 꿈 你是我最崇高的夢想

嫩 那欸 卡將 諾噗恩 咕姆

neon naui gajang nopeun kkum

'Til I touch the sky 直到我觸及天際

감히 닿지 못할 不敢奢望能夠觸及

卡米 塔吉 莫塔爾

gamhi dachi mothal

허락되지 않을 듯한 彷彿是個不被允許的存在

喝拉克堆吉 阿呢爾 德坦

heorakdoeji aneul deuthan

너란 존재 나의 야망 名為你的存在,是我的野心

諾藍 種傑 那欸 亞忙

neoran jonjae naui yamang

닿고 싶어 난 我渴望觸及你

塔摳 西坡 南

dako sipeo nan

너에게 난 이름 모를 저 아래 점 對你而言,我只是下方一個無名的小點

諾欸給 南 伊冷 莫勒 周 阿咧 正

neoege nan ireum moreul jeo arae jeom

일방적이래도 증명할 기회를 줘, I want you, I want you 即使這只是一廂情願,也請給我證明的機會,我想要你,我想要你

一幫啾給咧多 鄭明哈爾 基灰勒 啾, I want you, I want you

ilbangjeogiraedo jeungmyeonghal gihoereul jwo, I want you, I want you

오랜 나의 염원 추락 따윈 I don't, I don't, I don't, I don't mind 長久以來的夙願,至於墜落什麼的,我不在乎,我不在乎,我不在乎,我一點也不在乎

哦咧恩 那欸 儼沃恩 出拉克 搭溫 I don't, I don't, I don't, I don't mind

oraen naui yeomwon churak ttawin I don't, I don't, I don't, I don't mind

'Til I touch the sky 直到我觸及天際

겁도 후회도 없어, 그냥 몸을 날려 쭉 我無所畏懼,也不後悔,只管縱身向前

摳普多 呼會多 喔普搜, 可娘 莫麼爾 那略 啾

geopdo huhoedo eopseo, geunyang momeul nallyeo jjuk

'Til I touch the sky 直到我觸及天際

My life, my forever, 넌 나의 가장 높은 꿈 我的生命,我的永恆,你是我最崇高的夢想

My life, my forever, 嫩 那欸 卡將 諾噗恩 咕姆

My life, my forever, neon naui gajang nopeun kkum

'Til I touch the sky 直到我觸及天際

('Til I touch the sky, ah) (直到我觸及天際,啊)

'Til I touch the sky 直到我觸及天際

('Til I touch the sky, ah) (直到我觸及天際,啊)

'Til I touch the sky 直到我觸及天際

Yeah 耶

폭풍에 폭풍이 또 겹친대도 就算風暴一場接著一場襲來

剖蓬欸 剖蓬伊 多 給喔普親迭多

pokpung-e pokpung-i tto gyeopchindaedo

잃을 것 없는 내가 뭐 두려워 一無所有的我,還有什麼好怕?

伊勒 格 喔姆嫩 內嘎 摸 杜略沃

ireul geot eomneun naega mwo duryeowo

You're the only, my only way 你是唯一,是我唯一的道路

Won't think twice, 뼈가 조각난다 해도 널 안고 죽을 놈 我絕不猶豫,就算粉身碎骨,也要抱著你直到死去

Won't think twice, 比喲嘎 啾剛南達 嘿多 諾爾 安勾 啾格爾 農

Won't think twice, ppyeoga jogangnanda haedo neol ango jugeul nom

In the eye of the storm, I want you, I want you 在風暴中心,我想要你,我想要你

무모함의 연속 추락 따윈 I don't, I don't, I don't, I don't mind 一連串的魯莽行徑,至於墜落什麼的,我不在乎,我不在乎,我不在乎,我一點也不在乎

木摸哈梅 延搜克 出拉克 搭溫 I don't, I don't, I don't, I don't mind

mumohamui yeonsok churak ttawin I don't, I don't, I don't, I don't mind

'Til I touch the sky 直到我觸及天際

겁도 후회도 없어, 그냥 몸을 날려 쭉 我無所畏懼,也不後悔,只管縱身向前

摳普多 呼會多 喔普搜, 可娘 莫麼爾 那略 啾

geopdo huhoedo eopseo, geunyang momeul nallyeo jjuk

'Til I touch the sky 直到我觸及天際

My life, my forever, 넌 나의 가장 높은 꿈 我的生命,我的永恆,你是我最崇高的夢想

My life, my forever, 嫩 那欸 卡將 諾噗恩 咕姆

My life, my forever, neon naui gajang nopeun kkum

'Til I touch the sky 直到我觸及天際

('Til I touch the sky, ah) (直到我觸及天際,啊)

'Til I touch the sky 直到我觸及天際

('Til I touch the sky, ah) (直到我觸及天際,啊)

'Til I touch the sky 直到我觸及天際

TOMORROW X TOGETHER 《PERFECT STORM》 專輯