Higher Love 中文歌詞 / 투모로우바이투게더 TOMORROW X TOGETHER (TXT)

收錄於韓國男子團體 TOMORROW X TOGETHER 第九張韓語迷你專輯《PERFECT STORM》的第三首曲目。歌曲以流行搖滾(Pop Rock)曲風為基底,描繪面對某個雖然會帶來掙扎與危險、卻同時能將自己推向更高境界的對象時,內心所湧現的強烈愛意與迷幻悸動。

Higher Love - 音訊

Higher Love 中文歌詞

Ayy

It's so psychedelic how I tripped and fell in 這一切如此迷幻,我就這樣不知不覺陷入其中

Like an ocean deep, what you give to me 宛如深不見底的海洋,你給我的一切

And I can't describe it, touch is paralyzing 我無法用言語形容,你的觸碰讓我動彈不得

Hearing harmonies when you're callin' me 每當你呼喚我的名字,耳邊便響起陣陣和聲

It's a strange, strange fever 這是一種奇妙又怪異的狂熱

You're moving in slow motion 你的一舉一動都慢了下來

And now my heart don't beat the same 如今我的心跳已不再一樣

Yeah, I'm feeling like it's coming on 是啊,我感覺這份悸動正逐漸襲來

Feeling like it's going strong 感覺它愈發強烈

Saving me with higher love 用至高無上的愛將我拯救

With higher love, with higher love 用至高無上的愛,用至高無上的愛

She's a fever, leave my heart in despair 她像一場熱病,讓我的心陷入絕望

'Cause she no good, no, she no good, hey 因為她並非良人,不,她並非良人

She's a dreamer and she'll be my nightmare 她活在夢想裡,卻也將成為我的夢魘

No, she no good but she'll take me higher 不,她並非良人,卻能帶我飛得更高

Taking me higher, taking me higher 帶我飛得更高,帶我飛得更高

But she'll take me higher 但她會帶我飛得更高

I'm asking do, oh, do you love me? 我想問,喔,你到底愛不愛我?

Because I think about you day and night 因為我日思夜想,滿腦子都是你

The strength I have is moving through me 體內的力量正不斷湧動

I'm gonna use it on you tonight 今晚,我要將這股力量全用在你身上

It's a strange, strange fever 這是一種奇妙又怪異的狂熱

You're moving in slow motion 你的一舉一動都慢了下來

And now my heart don't beat the same 如今我的心跳已不再一樣

Yeah, I'm feeling like it's coming on 是啊,我感覺這份悸動正逐漸襲來

Feeling like it's going strong 感覺它愈發強烈

Saving me with higher love 用至高無上的愛將我拯救

With higher love, with higher love 用至高無上的愛,用至高無上的愛

She's a fever, leave my heart in despair 她像一場熱病,讓我的心陷入絕望

'Cause she no good, no, she no good, hey 因為她並非良人,不,她並非良人

She's a dreamer and she'll be my nightmare 她活在夢想裡,卻也將成為我的夢魘

No, she no good but she'll take me higher 不,她並非良人,卻能帶我飛得更高

She's a fever, leave my heart in despair 她像一場熱病,讓我的心陷入絕望

'Cause she no good, no, she no good, hey 因為她並非良人,不,她並非良人

She's a dreamer and she'll be my nightmare 她活在夢想裡,卻也將成為我的夢魘

No, she no good, no, she no good 不,她並非良人,不,她並非良人

(Oh, eh, ah, oh, oh, eh, ah, oh) (喔、欸、啊、喔、喔、欸、啊、喔)

No, she no good, no, she no good 不,她並非良人,不,她並非良人

She's a fever, leave my heart in despair 她像一場熱病,讓我的心陷入絕望

'Cause she no good, no, she no good, hey 因為她並非良人,不,她並非良人

She's a dreamer and she'll be my nightmare 她活在夢想裡,卻也將成為我的夢魘

No, she no good but she'll take me higher 不,她並非良人,卻能帶我飛得更高

(Oh, eh, ah, oh, oh, eh, ah, oh)

(Oh, eh, ah, oh) Take me higher (喔、欸、啊、喔)帶我飛得更高

(Oh, eh, ah, oh, oh, eh, ah, oh) (喔、欸、啊、喔、喔、欸、啊、喔)

(Oh, eh, ah, oh) But she'll take me higher (喔、欸、啊、喔)但她會帶我飛得更高

(Oh, eh, ah, oh, oh, eh, ah, oh) (喔、欸、啊、喔、喔、欸、啊、喔)

(Oh, eh, ah, oh) Take me higher (喔、欸、啊、喔)帶我飛得更高

(Oh, eh, ah, oh, oh, eh, ah, oh) (喔、欸、啊、喔、喔、欸、啊、喔)

(Oh, eh, ah, oh) But she'll take me higher (喔、欸、啊、喔)但她會帶我飛得更高

TOMORROW X TOGETHER 《PERFECT STORM》 專輯