【韓繁中字】BTS┃2.0 [貳章煥新]
BTS - 2.0 歌詞翻譯
그래 방탄처럼 그게 말은 쉽지 沒錯 就像防彈那樣 說起來倒容易
葛蕾 榜燙秋龍 葛給 嗎愣 旭基
우린 뜀틀 누가 맨날 뛰어넘니 誰能像我們每天 跨越那跳箱前進
五林 盯特 努嘎 沒拿 提歐農逆
웃기기는 한데 사실 안 웃기지 雖然有些滑稽 其實一點也不有趣
五起起嫩 漢爹 沙希 安 五起基
10년은 말야 어림 반 푼어치 區區十年 根本連邊都沾不上
10妞嫩 嗎理呀 喔林 盤 噴喔七
Stop ride 停止 奔馳
Yuh yuh yuh yuh yeah 耶 耶 耶 耶 耶
Pull up at your block 來到你家門前
We gon' knock knock knock knock yeah 我們會 敲 敲 敲 敲 門 耶
Had your little fun fella? 玩得開心嗎 小子?
Pop pop pop pop yeah 砰 砰 砰 砰 耶
Came back for what's mine we don't 拿回屬於我的 我們永不
Stop ride 停止 奔馳
You know how I do do do do do do 你知道我怎麼做的 做 做 做 做 做 做
You know how I do do do do do 你知道我怎麼做的 做 做 做 做 做
불을 붙여 brand new 點燃火苗 全新開始
普勒 普秋 brand new
붙여 brand new 點燃 全新開始
普秋 brand new
Yeah we on that brand new 耶 我們正迎向全新
You know how we do 你知道我們怎麼做的
Ay ay ay 欸 欸 欸
그래 기분 마치 brand new 沒錯 感覺煥然一新
葛蕾 gi噴 嗎七 brand new
Spec 다른 step 뛰지 않는 step two 規格不同的腳步 不再原地踏步的第二階段
Spec 答輪 step 提基 安嫩 step two
Two two point oh 업데이트된 후 二 二 點 零 更新版本之後
Two two point oh 歐爹以特敦 呼
여기저기 또 한 번 일냈네 到處又再次 掀起一陣波瀾
唷gi九gi 豆 韓 崩 以內內
10 out of 10 10 十 分 滿 分 十 分
이젠 버려 못 쓸 폐품 現在扔掉 那些沒用的廢物
以間 剖溜 摸 瑟 胚噴
수거하러 가 準備去回收
蘇勾哈摟 嘎
여유 있게 다시 수고하러 游刃有餘地 再次去收拾殘局
唷優 以給 答希 蘇勾哈摟
Stop ride 停止 奔馳
Yuh yuh yuh yuh yeah 耶 耶 耶 耶 耶
Pull up at your block 來到你家門前
We gon' knock knock knock knock yeah 我們會 敲 敲 敲 敲 門 耶
Had your little fun fella? 玩得開心嗎 小子?
Pop pop pop pop yeah 砰 砰 砰 砰 耶
Came back for what's mine we don't 拿回屬於我的 我們永不
Stop ride 停止 奔馳
You know how I do do do do do do 你知道我怎麼做的 做 做 做 做 做 做
You know how I do do do do do 你知道我怎麼做的 做 做 做 做 做
불을 붙여 brand new 點燃火苗 全新開始
普勒 普秋 brand new
붙여 brand new 點燃 全新開始
普秋 brand new
Yeah we on that brand new 耶 我們正迎向全新
You know how we do 你知道我們怎麼做的
Pop pop pop pop pop pop pop pop pop pop 砰 砰 砰 砰 砰 砰 砰 砰 砰 砰
Baby gettin' too lit rah rah rah rah rah rah 寶貝 變得太過狂熱 啦 啦 啦 啦 啦 啦
Hit 'em up like pop 重擊他們 就像 砰
Hit 'em with the truth like rah 用真相擊潰他們 就像 啦
Time to pay your debt 是時候還債了
Fear me or fear me not 敬畏我或是無視我
Let it be 順其自然
Let it bleed 鮮血流淌
Hit a lick 大賺一筆
In a split 瞬間完成
Stop ride 停止 奔馳
Yuh yuh yuh yuh yeah 耶 耶 耶 耶 耶
Pull up at your block 來到你家門前
We gon' knock knock knock knock yeah 我們會 敲 敲 敲 敲 門 耶
Had your little fun fella? 玩得開心嗎 小子?
Pop pop pop pop yeah 砰 砰 砰 砰 耶
Came back for what's mine we don't 拿回屬於我的 我們永不
Stop ride 停止 奔馳
You know how I do do do do do do 你知道我怎麼做的 做 做 做 做 做 做
You know how I do do do do do 你知道我怎麼做的 做 做 做 做 做
불을 붙여 brand new 點燃火苗 全新開始
普勒 普秋 brand new
붙여 brand new 點燃 全新開始
普秋 brand new
Yeah we on that brand new 耶 我們正迎向全新
You know how we do 你知道我們怎麼做的
You know how I do do do do do do 你知道我怎麼做的 做 做 做 做 做 做
You know how I do do do do do 你知道我怎麼做的 做 做 做 做 做
불을 붙여 brand new 點燃火苗 全新開始
普勒 普秋 brand new
붙여 brand new 點燃 全新開始
普秋 brand new
Yeah we on that brand new 耶 我們正迎向全新
You know how we do 你知道我們怎麼做的