BTS Please - 音訊
BTS Please 中文歌詞、空耳
If you wanna, if you wanna, I'll do the thing for you 只要你願意,只要你願意,我就會為你做到
If you wanna, if you wanna 只要你願意,只要你願意
Baby, oh, please 寶貝,噢,求求你
세상이 우릴 갈라놓을 때 當這世界想把我們分開時
塞桑伊 屋哩 卡拉諾兒 得
Baby, oh, please 寶貝,噢,求求你
한 걸음 더 다가설게 我會再向你靠近一步
韓 勾冷 多 搭嘎瑟兒給
I'm on my knees 我已跪在你面前
함께해 줘 나의 worst day 就算在我最糟糕的一天,也請陪著我
含給嘿 啾 那耶 worst day
널 더 세게 안을게 right now, even hell, I'm down 現在我會更緊地抱住你,就算是地獄我也甘願前往
諾兒 多 塞給 阿呢給 right now, even hell, I'm down
All I want is you 我想要的只有你
네가 있는 곳이라면 나 따라가리 只要你在的地方,我就會跟隨你
內嘎 伊嫩 勾西拉謬恩 那 搭拉嘎哩
가시밭길쯤은 나 신기해 즈려밟지 哪怕荊棘滿途,我也毫不猶豫地踏過
嘎西拔給啾悶 那 辛基嘿 之留拔基
세상은 말야 항상 우리 사이를 막지 這世界啊,總是阻擋在我們之間
塞桑恩 馬呀 哈桑 屋哩 撒伊了 馬基
결국엔 우린 돌고 돌아서 제자리 到頭來我們繞了一圈,還是回到原點
結兒古給恩 屋林 多兒勾 多拉搜 皆扎哩
You want me just all day, all night 你想要我整天整夜都陪著你
Hold me from the front, back, left, right 從前後左右將我緊緊抱住
I need you like all me, all mine 我需要你,就像你是我的全部、只屬於我
Oh, you got me, oh, you got me like 噢,你讓我淪陷,噢,你讓我……
Baby, oh, please 寶貝,噢,求求你
세상이 우릴 갈라놓을 때 (갈라놓을 때) 當這世界想把我們分開時(想把我們分開時)
塞桑伊 屋哩 卡拉諾兒 得(卡拉諾兒 得)
Baby, oh, please 寶貝,噢,求求你
한 걸음 더 다가설게 (더 다가설게) 我會再向你靠近一步(再向你靠近一步)
韓 勾冷 多 搭嘎瑟兒給(多 搭嘎瑟兒給)
I'm on my knees (On my knees) 我已跪在你面前(跪在你面前)
함께해 줘 나의 worst day (Yeah) 陪我度過最糟糕的一天(耶)
含給嘿 啾 那耶 worst day (Yeah)
널 더 세게 안을게 right now, even hell, I'm down 現在我會更緊地抱住你,就算是地獄我也甘願前往
諾兒 多 塞給 阿呢給 right now, even hell, I'm down
All I want is you 我想要的只有你
If you wanna, if you wanna, I'll do the thing for you (Ayy) 只要你願意,只要你願意,我就會為你做到(嘿)
If you wanna, if you wanna, I'll do a thing for you 只要你願意,只要你願意,我就會為你做些什麼
If you wanna, if you wanna, I'll do the thing for you 只要你願意,只要你願意,我就會為你做到
If you wanna, if you wanna, I'll do a thing— 只要你願意,只要你願意,我就為你做……
나, 기쁨을 느꼈다면 너에게 오직 我若曾感到喜悅,那也只因為你
那,基布麼兒 呢給大謬恩 諾欸給 哦基
봐, 내 잔이 넘치니, come and get a sip 你看,我的酒杯滿溢了,快來喝上一口
布哇,內 扎尼 諾姆七尼,come and get a sip
Yeah, 염원하며 영원히 서로의 영혼이 耶,祈願我們的靈魂永遠彼此相依
Yeah, 炎汪哈謬 永汪希 搜羅耶 永魂伊
그대 안에 기댈래, baby, baby, please 我想依偎在你的懷裡,寶貝,寶貝,求求你
古代 阿內 基帶咧,baby, baby, please
You want me just all day, all night 你想要我整天整夜都陪著你
Hold me from the front, back, left, right 從前後左右將我緊緊抱住
I need you like all me, all mine (Ha-ha) 我需要你,就像你是我的全部、只屬於我(笑)
Oh, you got me, oh, you got me like 噢,你讓我淪陷,噢,你讓我……
Baby, oh, please 寶貝,噢,求求你
세상이 우릴 갈라놓을 때 (Yeah, yeah) 當這世界想把我們分開時(耶,耶)
塞桑伊 屋哩 卡拉諾兒 得(Yeah, yeah)
Baby, oh, please (Oh, please) 寶貝,噢,求求你(噢,求求你)
한 걸음 더 다가설게 (더 다가설게) 我會再向你靠近一步(再向你靠近一步)
韓 勾冷 多 搭嘎瑟兒給(多 搭嘎瑟兒給)
I'm on my knees 我已跪在你面前
함께해 줘 나의 worst day (나의 worst, worst day) 陪我度過最糟糕的一天(我最糟、最糟的一天)
含給嘿 啾 那耶 worst day(那耶 worst, worst day)
널 더 세게 안을게 right now, even hell, I'm down 現在我會更緊地抱住你,就算是地獄我也甘願前往
諾兒 多 塞給 阿呢給 right now, even hell, I'm down
All I want is you 我想要的只有你
If you wanna, if you wanna, I'll do the thing for you (Ayy) 只要你願意,只要你願意,我就會為你做到(嘿)
If you wanna, if you wanna, I'll do a thing for you 只要你願意,只要你願意,我就會為你做些什麼
If you wanna, if you wanna, I'll do the thing for you (Ooh, ooh) 只要你願意,只要你願意,我就會為你做到(喔,喔)
If you wanna, if you wanna 只要你願意,只要你願意
Baby, oh, please (Please) 寶貝,噢,求求你(求求你)
세상이 우릴 갈라놓을 때 (Girl, I know that) 當這世界想把我們分開時(女孩,我知道)
塞桑伊 屋哩 卡拉諾兒 得(Girl, I know that)
Baby, oh, please 寶貝,噢,求求你
한 걸음 더 다가설게 (더 다가설게) 我會再向你靠近一步(再向你靠近一步)
韓 勾冷 多 搭嘎瑟兒給(多 搭嘎瑟兒給)
I'm on my knees (On my knees) 我已跪在你面前(跪在你面前)
함께해 줘 나의 worst day 陪我度過最糟糕的一天
含給嘿 啾 那耶 worst day
널 더 세게 안을게 right now, even hell, I'm down 現在我會更緊地抱住你,就算是地獄我也甘願前往
諾兒 多 塞給 阿呢給 right now, even hell, I'm down
All I want is you 我想要的只有你