The Answer Is Yes 中文歌詞 空耳 / 플레이브 PLAVE

같은 일상속에 할 일은 쌓이고 在一成不變的日常裡，待辦事項越堆越多

卡登 一桑搜給 哈里冷 撒以勾

gateun ilsang soge hal ireun ssahigo

어딜 가나 다를 곳 하나 없는 不管走到哪裡，都沒有半點不同

喔迪兒 卡那 他勒 勾他那 歐嫩

eodil gana dareul got hana eomneun

나의 공간들은 여전히 이곳에 我的天地依然困在這裡

那耶 空甘德倫 優就尼 以勾些

naui gonggandeureun yeojeonhi igose

누가 알아챌까 겁이나 好怕被誰察覺

努嘎 阿拉切兒嘎 勾比那

nuga arachaelkka geobina

나랑 도망갈래? 뜬금없는 그 말에 你那句突如其來的「要不要跟我一起逃走？」

那朗 偷芒嘎雷？ 特登格么嫩 可 馬雷

narang domanggallae? tteungeumeomneun geu mare

Ooh, woah, 그만 喔，哇，別再說了

Ooh, woah, 可曼

Ooh, woah, geuman

(The answer is yes) Ooh （答案是肯定的）喔

Yeah, yeah, yeah 耶、耶、耶

(The answer is yes) Ooh （答案是肯定的）喔

Yeah, yeah, yeah 耶、耶、耶

내 손을 잡아 牽起我的手

內 索呢兒 恰巴

nae soneul jaba

준 게 너라서 因為牽起我手的人是你

准 給 諾拉搜

jun ge neoraseo

The answer is yes 答案是肯定的

So the answer is yes 所以答案是肯定的

답답해 숨 막혀 그래 사노라면 好鬱悶，快喘不過氣，活著總會遇到這種時候

踏踏佩 蘇姆 馬丘喔 可雷 撒諾拉謬恩

dapdaphae sum makhyeo geurae sanoramyeon

누구나 이럴 때가 있는 법이라며 誰都難免會有這樣的時候

努古那 以勒 得嘎 以嫩 波比拉謬

nuguna ireol ttaega inneun beobiramyeo

그 눈물을 삼켜냈지 我把眼淚硬生生吞了回去

可 努姆勒兒 撒姆丘內吉

geu nunmureul samkyeonaetji

내 자신을 잃어가는 내가 겁이나 害怕自己就這樣逐漸失去自我

內 恰西呢兒 以洛嘎嫩 內嘎 勾比那

nae jasineul ireoganeun naega geobina

나랑 도망갈래? 뜬금없는 그 말에 你那句突如其來的「要不要跟我一起逃走？」

那朗 偷芒嘎雷？ 特登格么嫩 可 馬雷

narang domanggallae? tteungeumeomneun geu mare

Ooh, woah, oh-oh 喔，哇，喔喔

나랑 도망갈래? 뜬금없는 그 말에 你那句突如其來的「要不要跟我一起逃走？」

那朗 偷芒嘎雷？ 特登格么嫩 可 馬雷

narang domanggallae? tteungeumeomneun geu mare

Ooh, woah 喔，哇

(The answer is yes) Ooh （答案是肯定的）喔

Yeah, yeah, yeah 耶、耶、耶

(The answer is yes) Ooh （答案是肯定的）喔

Yeah, yeah, yeah 耶、耶、耶

내 손을 잡아 牽起我的手

內 索呢兒 恰巴

nae soneul jaba

준 게 너라서 因為牽起我手的人是你

准 給 諾拉搜

jun ge neoraseo

The answer is yes 答案是肯定的

So the answer is yes 所以答案是肯定的

못 참겠어 나 사실 난 힘드니까 我真的受不了了，其實我已經很累了

莫 恰姆給搜 那 撒西兒 南 希姆德尼嘎

mot chamgesseo na sasil nan himdeunikka

멀리 떠나자 이 노래에서라도 就遠遠地逃走吧，哪怕只是在這首歌裡

麼里 多那加 以 諾雷欸搜拉多

meolli tteonaja i noraeeseorado

더 말하지 마 다 듣기 싫으니까 別再說了，我什麼都不想再聽

多 馬拉吉 馬 他 得吉 西勒尼嘎

deo malhaji ma da deutgi sireunikka

제발 찾지 마 拜託，別來找我

接巴兒 恰吉 馬

jebal chatji ma

(The answer is yes) Ooh （答案是肯定的）喔

Yeah, yeah, yeah 耶、耶、耶

(The answer is yes) Ooh （答案是肯定的）喔

Yeah, yeah, yeah 耶、耶、耶

내 손을 잡아 牽起我的手

內 索呢兒 恰巴

nae soneul jaba

준 게 너라서 因為牽起我手的人是你

准 給 諾拉搜

jun ge neoraseo

The answer is yes 答案是肯定的

So the answer is yes 所以答案是肯定的