Birthday Wish 中文歌詞 空耳 / 긴 소원 長久的願望 / 엔믹스 NMIXX

這是一首帶有電影般宏大感的主打歌,音樂風格融合了 Moombahton、Afro 以及 Future House 等多種元素。歌曲以豐富的音樂層次、突然轉為平靜的鋼琴與人聲段落,以及搭配旁白逐漸推向高潮的橋段為特色,歌詞描繪了終於相遇的彼此,傾盡全部心意許下長久心願的浪漫故事。

NMIXX《生日願望》MV

Birthday Wish 中文歌詞、空耳

Let's celebrate 讓我們一起慶祝吧

Here lies a broken heart 這裡埋葬著一顆破碎的心

Rebooting into a new chapter 重新啟動,迎向嶄新的篇章

서로 다른 차원의 틈에 널 마주해 在不同次元的縫隙間與你相遇

瑟囉 他冷 恰沃內 特美 納 嗎啾嘿

어쩌면 너는 parts of me I got left 或許你就是我遺落的那部分自己

喔啾謬 懦嫩 parts of me I got left

흔들리는 촛불에 在搖曳的燭光中

哼嘟哩嫩 秋不雷

익숙했던 너는 blur 曾經熟悉的你,如今已變得模糊

一蘇開敦 懦嫩 blur

Now I know your name 如今我知道你的名字

돌고 돌아 do this again 繞了一圈又一圈,再次重新來過

多勾 多拉 do this again

(Ooh) (喔)

모든 게 새로워 보여 一切看起來都煥然一新

摸登 給 賽囉沃 波優

(Ooh) (喔)

두 눈 앞에 가까워진 그 순간 那一刻,你逐漸來到我的眼前

嘟 努納佩 嘎嘎沃金 哥 孫甘

You pull me with a strange rush 你以一陣奇妙的悸動將我吸引

I'm already in love 我早已墜入愛河

눈 감고 make a wish 閉上眼睛,許個願

努 卡姆勾 make a wish

하나둘 모인 pieces 一片片碎片逐漸聚攏

哈娜嘟 莫因 pieces

널 닮은 best of me, now I can see 如今我看見,最好的自己也有著你的模樣

諾 達姆恩 best of me, now I can see

첫 마주침, 봐 우리의 birthday 初次相遇,看啊,這就是屬於我們的生日

秋 馬啾親,怕 我哩耶 birthday

Celebrate it, celebrate it, 초를 불어-어-어 慶祝吧,慶祝吧,吹熄蠟燭吧——啊——啊

Celebrate it, celebrate it, 秋魯 不囉-喔-喔

Celebrate it, celebrate it, 초를 불어-어-어 慶祝吧,慶祝吧,吹熄蠟燭吧——啊——啊

Celebrate it, celebrate it, 秋魯 不囉-喔-喔

널 닮은 best of me, now I can see 如今我看見,最好的自己也有著你的模樣

諾 達姆恩 best of me, now I can see

첫 마주침, 봐 우리의 birthday 初次相遇,看啊,這就是屬於我們的生日

秋 馬啾親,怕 我哩耶 birthday

Me minus you 我減去你

널 빼고는 흐릿해진 초점뿐이야 除了你,其他的一切都只剩模糊的焦點

諾 佩勾嫩 赫哩太金 秋焦姆不尼亞

꿈속 더 커진 물결 夢中愈發洶湧的浪潮

姑姆搜 多 扣金 木給兒

위로 터진 숨결 새겨진 forever 向上迸發的氣息,刻印著永遠

威囉 脫金 素姆結 賽喬金 forever

Love and cough can't bе hidden (Woo) 愛意與咳嗽都藏不住(嗚)

My edges arе sharp, I know who you are (Oh) 我的稜角銳利,我知道你是誰(喔)

한눈에 널 알아봐 난 (알아봐 난) 我一眼就認出了你(認出了你)

哈努內 諾 阿拉巴 南 (阿拉巴 南)

You pull me with a strange rush 你以一陣奇妙的悸動將我吸引

I'm already in love 我早已墜入愛河

눈 감고 make a wish 閉上眼睛,許個願

努 卡姆勾 make a wish

하나둘 모인 pieces 一片片碎片逐漸聚攏

哈娜嘟 莫因 pieces

널 닮은 best of me, now I can see 如今我看見,最好的自己也有著你的模樣

諾 達姆恩 best of me, now I can see

첫 마주침, 봐 우리의 birthday 初次相遇,看啊,這就是屬於我們的生日

秋 馬啾親,怕 我哩耶 birthday

Celebrate it, celebrate it, 초를 불어-어-어 慶祝吧,慶祝吧,吹熄蠟燭吧——啊——啊

Celebrate it, celebrate it, 秋魯 不囉-喔-喔

Celebrate it, celebrate it, 초를 불어-어-어 慶祝吧,慶祝吧,吹熄蠟燭吧——啊——啊

Celebrate it, celebrate it, 秋魯 不囉-喔-喔

널 닮은 best of me, now I can see 如今我看見,最好的自己也有著你的模樣

諾 達姆恩 best of me, now I can see

첫 마주침, 봐 우리의 birthday 初次相遇,看啊,這就是屬於我們的生日

秋 馬啾親,怕 我哩耶 birthday

너와 내 세상이 你和我的世界

諾哇 內 賽桑以

달라져도 여전히 即使變得不同,也依然

塔拉啾多 優啾尼

You'll have the best of me, 잊지 않길 你仍會擁有最好的我,願你別忘記

You'll have the best of me, 一吉 安吉兒

널 위한 긴 소원을 빌게 我會為你許下長長的心願

諾 威漢 金 搜沃嫩 皮兒給

To long nights and forgotten places 敬漫漫長夜與被遺忘的角落

I'd lose my way a thousand times 我願迷失方向千百次

To find you 只為找到你

서로 다른 차원의 끝에 널 마주해 在不同次元的盡頭與你相遇

瑟囉 他冷 恰沃內 各特欸 納 嗎啾嘿

기억해 너는 parts of me I got left (Yeah) 記住,你就是我遺落的那部分自己(耶)

基喔開 懦嫩 parts of me I got left (Yeah)

눈 감고 make a wish (Yeah, yeah) 閉上眼睛,許個願(耶,耶)

努 卡姆勾 make a wish (Yeah, yeah)

다 너로 이뤄지길 (Yeah) 願一切都由你構成(耶)

他 懦囉 以囉吉給 (Yeah)

완성된 best of me, now I can breathe 最好的自己終於完整,如今我終於能自在呼吸

完松敦 best of me, now I can breathe

첫 마주침, 봐 우리의 birthday 初次相遇,看啊,這就是屬於我們的生日

秋 馬啾親,怕 我哩耶 birthday

Celebrate it, celebrate it, 초를 불어-어-어 (Celebrate) 慶祝吧,慶祝吧,吹熄蠟燭吧——啊——啊(慶祝吧)

Celebrate it, celebrate it, 秋魯 不囉-喔-喔 (Celebrate)

Celebrate it, celebrate it, 초를 불어-어-어 慶祝吧,慶祝吧,吹熄蠟燭吧——啊——啊

Celebrate it, celebrate it, 秋魯 不囉-喔-喔

완성된 best of me, now I can breathe 最好的自己終於完整,如今我終於能自在呼吸

完松敦 best of me, now I can breathe

영원히 널 떠올릴 birthday 讓我永遠想起你的生日

永沃尼 諾 偷喔哩兒 birthday

NMIXX 《Strange Muse》 專輯