휙 WHIP 中文歌詞 空耳 / 지우 JIWOO 智友, 규진 KYUJIN 圭珍 (엔믹스 NMIXX)

本曲為 NMIXX 出道以來的首批小分隊(Unit)歌曲之一,由成員 JIWOO 與 KYUJIN 共同演繹。歌曲帶有強烈且無法被輕易馴服的律動感(Groove),歌詞展現出不畏外界喧囂、展現真實自我、將人生主導權牢牢握在自己手中的自信與酷帥態度。

NMIXX「WHIP」(官方音訊)

NMIXX 휙 WHIP 中文歌詞、空耳

Dum-da-ri-dam-dum-dam-dum-doo 登答哩當登當登嘟

Dum-da-ri-dam-dum-dam-dum-doo-dum 登答哩當登當登嘟登

Dum-da-ri-dam-dum-dam-dum-doo 登答哩當登當登嘟

Dum-da-ri-dam-dum-dam-dum-dum-dum 登答哩當登當登登登

풀어낼게 내 목에 올가미 我會解開纏在脖子上的套索

普洛乃給 內 莫給 歐嘎米

고양이로 봐도 내 본질은 tiger 就算把我看成貓,我的本質依然是老虎

高央伊咯 巴多 內 本吉倫 tiger

모두가 날 바라보며 하는 말 大家看著我,嘴裡都在說

莫都嘎 納兒 巴拉波謬 哈嫩 馬兒

그 앤 달라 좀 그래 좀 어머어머, wow 那傢伙不一樣,有點特別,哎呀哎呀,哇!

格 安 達拉 窗 格雷 窗 歐莫歐莫, wow

기싸움해 봤자 안 들려 what 你再怎麼跟我較勁,我也聽不見,什麼?

基撒翁嘿 巴恰 安 德留 what

주도권을 grab 난 태생부터 주인공 我奪下主導權,天生就是主角

主都關兒 grab 難 太生部頭 主因公

말보단 act 저질러 더한 짓 少說多做,還做出更出格的事

馬兒波丹 act 醬吉樓 多汗 吉

그냥 봐봐 see 모두 seat, 내가 벌인 show 看就對了,大家全都入座,看我掀起的這場秀

格娘 巴巴 see 莫都 seat, 內嘎 波林 show

Wow 哇

I-I-I make you wow 我讓你們驚呼

좀 더 거칠게 set my mind 再狂野一點,堅定我的心志

鐘 多 葛七給 set my mind

I-I-I make you wow, wow, wow 我讓你們驚呼、驚呼、驚呼

I gotta whip, whip 我得甩動、甩動

길들일 수 없는 groove 無法馴服的節奏

ki兒德哩兒 速 歐姆嫩 groove

몰아쳐 휙 휙 席捲而來,咻、咻

莫拉秋 惠 惠

Following my every move 跟隨我的每個動作

I gotta grip, grip 我得掌握、掌握

언제든지 play it cool 隨時都能保持冷靜

恩傑登吉 play it cool

I gotta whip, whip 我得甩動、甩動

Whip, whip, whip 甩、甩、甩

Whip, whip, whip 甩、甩、甩

I gotta, I gotta, I gotta, I gotta 我得、我得、我得、我得

Whip, whip, whip 甩、甩、甩

I gotta, I gotta, I gotta, I gotta 我得、我得、我得、我得

내 멋대로 내 맘대로 그게 내 멋이니 我行我素、隨心所欲,這就是我的風格

內 莫得呂 內 馬木得呂 格給 內 莫西尼

가면 따윈 던져 숨길 것도 없으니 把面具什麼的都扔掉,反正也沒什麼好隱藏

嘎謬 塔溫 登啾 素姆吉兒 格多 歐布西尼

무뎌지는 맘속에 던져봐 맘껏 往逐漸麻木的心裡,盡情丟擲吧

木丟吉嫩 馬木搜給 登啾巴 馬木勾

엉망이래도 뭐 就算被說得一團糟,又怎樣

翁忙伊雷多 莫

인생 살기 바쁜데 光是過日子就已經夠忙了

因生 薩兒基 巴奔得

반박할 힘이 있니 你還有力氣反駁嗎?

班巴卡兒 希米 因尼

그 힘 나도 좀 나눠줘 봐 那股力氣也分我一點吧

格 希姆 那都 窗 那努啾巴

어리버리하다 다 들통나 只要一副傻愣愣的樣子,就全露餡了

歐哩波哩哈達 達 德通那

Wild 狂野

I-I-I make 'em wild 我讓他們瘋狂

커지는 소음 I don't mind 越來越大的噪音,我才不在乎

口吉嫩 搜嗯 I don't mind

I-I-I make 'em wild, wild, wild 我讓他們瘋狂、瘋狂、瘋狂

I gotta whip, whip 我得甩動、甩動

본능대로 추는 춤 隨著本能起舞

本能得呂 出嫩 出姆

몰아쳐 휙 휙 席捲而來,咻、咻

莫拉秋 惠 惠

Following my every move (Ah) 跟隨我的每個動作(啊)

I gotta grip, grip 我得掌握、掌握

언제든지 play it cool (Ah) 隨時都能保持冷靜(啊)

恩傑登吉 play it cool (Ah)

I gotta whip, whip 我得甩動、甩動

Whip, whip, whip (Oh) 甩、甩、甩(喔)

Whip, whip, whip 甩、甩、甩

I gotta, I gotta, I gotta, I gotta 我得、我得、我得、我得

Whip, whip, whip 甩、甩、甩

I gotta, I gotta, I gotta, I gotta 我得、我得、我得、我得

Whip, whip, whip 甩、甩、甩

I gotta, I gotta, I gotta, I gotta 我得、我得、我得、我得

Whip, whip, whip 甩、甩、甩

I gotta, I gotta, I gotta, I gotta 我得、我得、我得、我得

Dum-da-ri-dam-dum-dam-dum-doo 登答哩當登當登嘟

Dum-da-ri-dam-dum-dam-dum-doo 登答哩當登當登嘟

NMIXX 《Strange Muse》 專輯